"كان يتمّ" - Traduction Arabe en Allemand

• wurde

Videofeed zugegriffen wurde von einem öffentlichen Ort einige Blocks von der Garage entfernt.
كان يتمّ الإطلاع عليه من موقع عمومي على بعد بضع شوارع من المرآب.

Einer von ihnen wurde für seine Exploits gelobt, die waren ausgesprochen erstaunlich.
أحدهم كان يتمّ مدحه لمآثره التي كانت مُدهشة.

Ich wurde entlassen.
كان يتمّ تسريحي

Maya Hernandez, eine Buchhalterin der gewalttätigen nicaraguanischen kriminellen Vereinigung DL, wurde gestern zum Gericht überführt und beinahe erschossen.
"مايا هيرناندز)، مُحاسبة لمنظمة (نيكاراجوا)) الإجراميّة العنيفة المعروفة بمُنظمة (دي أل)،" "قد تمّ إطلاق النار عليها البارحة بينما كان يتمّ نقلها للمحكمة، وبالكاد نجت بحياتها."

Amber wurde erpresst...
كان يتمّ إبتزاز (آمبر).