Er hat gesagt, er bringt mich um, wenn ich ihn verrate. Aber ich musste es tun. | Open Subtitles | قال أن سيقتلنى لو أخبرت أى شخص ولكن كان يجب على أن أضعه فى السجن |
- Ich musste einen Mann dafür töten. - Immerhin ein guter Tisch. | Open Subtitles | كان يجب على أن أقتل رجلا حسنا ، إنها حقا طاولة ممتازة |
Aber Dobby musste kommen. Dobby muss Harry Potter schützen. | Open Subtitles | ولكن كان يجب على أن أأتى لأحذر هارى بوتر وأحميه |
Ich musste zustimmen, dass ich zurückkomme und auf ihre Kinder aufpasse... einen Tag in der Woche, für den Rest meines Lebens, aber egal, Chestnut ist zu Hause. | Open Subtitles | حسسنا , لقد كان يجب على أن اعود وأجالس الأطفال يوم في كل أسبوع لبقية حياتي ولكن يا للجحيم , تشزنوت عاد للبيت |
Deshalb musste ich die Stiefel ausziehen. | Open Subtitles | لهذا السبب كان يجب على أن أنزع حذائى |
- Es tut mir Leid, aber ich musste... | Open Subtitles | ... أنظروا ، أنا آسفة ، لكن كان يجب على أن |
Ich musste mich mit jemandem treffen. | Open Subtitles | كان يجب على أن أقابل شخص ما - |