"كان يضحك" - Traduction Arabe en Allemand

• Er lachte
• lacht er
• hat gelacht

Er lachte so laut, dass er den Tauben auf der Feuerleiter Angst einjagte. Die vier lebten in dem Haus, in der Nähe des Parks.
عندما كان يضحك كان يضحك بصوت عالٍ حتي أنه يُفزع الحمَام على سلم الطوارئ. عاش أربعتهم في هذا المنزل المجاور للحديقة.

Er lachte, wenn andere Schmerzen hatten.
لقد كان يضحك كثيرا عندما يشعر الناس بالالم

Ich meine, daran kann man ersticken, und Er lachte wirklich heftig.
وأنا قلقت أن يختنق أعني أنه يمكنك أن تختنق من التفاحة وقد كان يضحك بشدة فعلًا

- Dann lacht er erst recht.
حتي اذا كان يضحك عليك!

- Milton Berle hat gelacht. - Er war nur höflich.
ميلتون بيرل) كان يضحك) - كان يريد أن يظهر مُهذبا فحسب -

Er sagte einmal, dass Er lachte, um nicht zu weinen. Dass eine gute Geschichte für ihn besser war als ein Tropfen Whiskey.
لقد قال لنكولن يوما ما . .انه كان يضحك .. ولذلك كان لا يبكي فقد كانت القصة الجميلة التي تقص عليه أهم بكثير من كأس الويسكي

Er lachte wohl, weil er glücklich war.
و ربما كان يضحك لأنه كان سعيدا

Er lachte ... wirklich oft.
كان يضحك كثيراً

Er lachte mit seiner Stimme.
كان يضحك بصوته الحقيقي.

Der Kassierer hat gelacht.
* امين الصندوق كان يضحك *