"كان يقوم به" - Traduction Arabe en Allemand

• er tut
• gemacht hat

Wer ihn wiederbelebt hat, wusste nicht, was er tut.
الشخص الذي قام بمحاولة إنعاشه لم يعرف ما الذي كان يقوم به شكرا

Ich habe hier Recherchen, die darauf hinweisen,... dass jeder von diesen Personen genau wusste, was er tut.
لدي أبحاث هنا تدل علي أن أي واحد منهم يعرف تماماً مالذي كان يقوم به

Gott weiß, was der Typ mit ihr gemacht hat, aber die Dame hatte hatte furchtbare Angst.
الله وحده يعلم ما كان يقوم به ذلك الشخص ولكنها كانت مذعورة

Ich schwöre, wir haben eben erst herausgefunden, was Nate gemacht hat.
أقسم أننا اكتشفنا للتو ما كان يقوم به نيت

Haben Sie rausgefunden, was er hier gemacht hat?
هل عرفت ما كان يقوم به بالضبط؟

Fahren wir hin und schauen, was er dort gemacht hat.
-حسناً، لنذهب لنرَ ما كان يقوم به . -حسناً .

Vielleicht können wir auf andere Art erfahren, was Ford am Ende des Ganges gemacht hat.
ربما ثمة طريقة اخرى لمعرفة ما كان يقوم به (فورد) عند مؤخرة الممر

Die gute Nachricht ist, was immer Darhk da drin gemacht hat, wir haben das ziemlich gut aufgedeckt.
البشرى أن أيًّا يكُن ما كان يقوم به (دارك) هناك فإنّنا دمرناه تمامًا.