"كبيرتين" - Traduction Arabe en Allemand

• groß

Die waren zu groß für sein Alter und hingen zwischen den Stäben fest.
كانتا كبيرتين بالنسبة لطفل في عمره كانت دائما ما تعلق بين القضبان

- Meine Ohren sind gar nicht so groß, oder doch?
أذوناي ليست كبيرتين بهذا الحجم أليس كذلك؟ ضخمة

Nun, sie sind groß und haarig, besonders das Linke, deswegen werden Sie, ich weiß nicht, sie etwas quetschen müssen, um sie beide rein zu bekommen.
الآن هما كبيرتين و مشعرتين، خاصة اليسرى لذا سيكون عليك ، لا أعرف أن تضغطيهم لتدخليهم فى فمك

Nun, sie sind groß und haarig, besonders das Linke, deswegen werden Sie, ich weiß nicht, sie etwas quetschen müssen, um sie beide rein zu bekommen.
الآن هما كبيرتين و مشعرتين، خاصة اليسرى لذا سيكون عليك، لا أعرف أن تضغطيهم لتدخليهم في فمك

Ihre Augen wurden richtig groß und sie sagte: "Ja!"
وعينها أصبحتا كبيرتين حقا وكانت تشبه "نعم!"

Nun, nicht so groß.
حسنا، ليستا كبيرتين لذلك الحد.

So groß sind sie nicht.
ليستـا كبيرتين لتلك الدرجـة

Die Augen so groß wie Räder.
بعينين كبيرتين