"كتابك في" - Traduction Arabe en Allemand

• Buch in
• dein Buch

Weißt du, ich bin froh, dass du dein Buch in unserer Kleinstadt schreibst.
أوتدري؟ سرّني أنك تكتب كتابك في بلدتنا الصغيرة

Aber, ähm, wenn Sie Ihr Buch in weniger als 30 Wörtern zusammenfassen müssten...
لكن آ" ، إن كان عليك تلخيص" كتابك في 30 كلمة أو أقل

Ennis' Vater hat Ihr Buch in seinem Abschiedsbrief zitiert.
والد (اينيس) اقتبس من كتابك في رسالة انتحاره

Wenn dir jemand $20 geben würde, damit du... dein Buch oben in der Badewanne liest,... würdest du es tun?
إن عرض عليك أحد 20 دولارًا لتصعد إلى غرفتنا وتقرأ كتابك في حوض الإستحمام، ستفعل ذلك؟ وافق.

Es befindet sich eine Ausgabe von Ihrem Buch in ihrer Wohnung.
هُناك نسخة من كتابك في شقتها

Lässt du mich dein Buch lesen?
هل ستدعني أقرأ كتابك في وقت ما؟ - لا أعتقد هذا