viele Menschen finden Selbsttranszendenz in der Natur. | TED | كثيرٌ من الناس يجدون السمو بالذات في الطبيعة. |
Erstaunlich viele denken, sie hätten kein musikalisches Gehör. | TED | كثيرٌ من الناس يظنون فعلاً أنهم لايملكون " أُذناً موسيقية " |
viele Menschen wären jetzt tot, wäre er nicht gewesen. | Open Subtitles | كان سيموت كثيرٌ من الناس الآن لولاه |
- Dank Ihnen, sind viele Leute wütend auf mich. | Open Subtitles | كثيرٌ من الناس غاضبون منّي بفضلك |
Nicht viele in dem Raum haben uns gewählt, das ist klar, aber niemand dort ist für die Leaks verantwortlich. | Open Subtitles | لم يصوّت كثيرٌ من الناس في تلك القاعة ...من أجلنا، أعترف بذلك، لكن لا أحد هناك كان مسؤولا عن تلك التسريبات |
viele Menschen sterben, und wir sind Akira wieder begegnet. | Open Subtitles | كثيرٌ من الناس ماتوا... ونحن التقينا بآكيرا-كُن مُجدّدًا. |
Da standen viele Leute rum | Open Subtitles | ♪ كثيرٌ من الناس متقاعسين ♪ |
Und das können nicht viele Menschen sagen. | Open Subtitles | ولا يقول ذلك كثيرٌ من الناس |