Ich gehöre zu den Besten. Ich habe viele Männer in den Ruhestand geschickt! | Open Subtitles | انا كنت الأفضل لاكمت الافضل انا ارسلت كثير من الرجال الى الضمان الاجتماعى |
Ich schreibe viele Beurteilungen über viele Männer. | Open Subtitles | لا أذكر بالطبع أنا مسئول عن كثير من الرجال أيها الملازم أكتب تقاريراً كثيرة |
viele Männer cremen sich ein. | Open Subtitles | هذه ترهات، كثير من الرجال يرطّبون بشرتهم |
Ja, den Witz bringen wohl viele Kerle. | Open Subtitles | نعم، أظن أن كثير من الرجال يفعلون ذلك لكِ |
Claire,... viele Kerle... flippen aus, wenn sie ihren Job verlieren. | Open Subtitles | كلير، كثير من الرجال يفزعوا عندما يخسروا عملهم |
Es ist mir ein echtes Vergnügen. Wow. Nicht viele Männer können so etwas noch. | Open Subtitles | سرور حقيقي ليس كثير من الرجال يمكنهم سحب ذلك |
So wie viele Männer, die nicht zur Ruhe kommen konnten. | Open Subtitles | كثير من الرجال فعلوا ذلك لم يستطع أن يستقر |
Du wirst noch viele Männer in deinem Leben haben. | Open Subtitles | انتى سوف تقابلين كثير من الرجال فى حياتك. |
Und wie so viele Männer und Frauen in dieser Jury, waren Sie im Krieg, obwohl Sie keine Kriegsverletzungen haben, | Open Subtitles | و مثل كثير من الرجال والنساء في هيئة المحلفين ، كنت في معركة على الرغم انك لاتحمل اي علامات الحرب |
viele Männer kommen zurück, weil sie mehr wollen. | Open Subtitles | بالطبع, كثير من الرجال لا يعودون مجدداً. |
viele Männer heißen so. | Open Subtitles | كثير من الرجال يحملون هذا الاسم |
viele Männer haben es schon versucht. | Open Subtitles | حاول كثير من الرجال |
viele Männer leiden daran. | Open Subtitles | وعانى كثير من الرجال منه |
- Das sind viele Männer. | Open Subtitles | -ذلك كثير من الرجال . |
viele Kerle verlieren in Ihrer Situation die Nerven. | Open Subtitles | كثير من الرجال في وضع مثل وضعك كانوا سيفزعون |
viele Kerle würden über dich herfallen. | Open Subtitles | أعرف كثير من الرجال سوف يتراكمون حولكِ |
- Aber da sind so viele Kerle da draußen. | Open Subtitles | هناك كثير من الرجال الآخرين |