"كذاباً" - Traduction Arabe en Allemand

• Lügner

Mein Gott, du bist ein grauenhafter Lügner.
ـ يا الهي,كم انت كاذباً فظيع ـ انا لست كذاباً

- Die Frage ist nicht, ob Sie ein Lügner sind, denn das sind Sie, sondern, haben Sie gelogen, als Sie sagten, er wäre selbstmordgefährdet, oder jetzt?
السؤال هو ليس اذا كنت كذاباً لأنك كذلك السؤال هو متى كذبت

Ja, ich bin Trinker, aber kein Lügner oder Dieb oder Ehebrecher.
- أجل ، أنا أثمل ولكني لست كذاباً أو لصاً أو منافق

Ich war ein krankhafter Lügner.
كنتُ كذاباً بالفطرة

- Er war ein Lügner! - In Ordnung, Liebling.
كان كذاباً - لا بأس يا عزيزي -

Ja das alles, aber ich bin kein Lügner.
... أنا كل هؤلاء لكنني لست كذاباً

George ist ein Idiot, aber kein Lügner.
(جورج)ِ إنه أحمق و لكنه ليس كذاباً