"كذالك" - Traduction Arabe en Allemand

• richtig
• auch nicht

Aber ich muss es tun. Es bleibt keine Zeit mehr, richtig?
. ولكن علي القيام بهذا , لأن الوقت ينفذ مني , اليس كذالك ؟

- Ja, aber als jemand anderes, richtig?
. اجل , ولكن علي هيئة اخري , اليس كذالك ؟

Sie sagte, ich habe sie nicht angegriffen, richtig?
.و قالت لك انني لم اهاجمها , اليس كذالك ؟

Sie waren auch nicht tot, als Sie mich nachts um 3 Uhr angerufen haben, weil Sie 'nen Albtraum hatten und meinten,
كذالك لم تكن ميت عندما هاتفتنى فى الثالثه صباحاٌ لأنك شاهدت كابوس انك لا تعرف كم قبله قمت بها

Das verstehe ich. Ich möchte euch auch nicht in meinem Garten.
أعني ، لم اكن اريدكم يا قوم في باحتي الخلفية كذالك

Nein und ich werde auch nicht mit dir nach Aspen fahren.
لا, ولن اذهب الي " اسبن في كلورادو" معك كذالك

Niemand hat einfach so Angst, richtig?
ولو كان خلاف ذلك لما كان خائفاً اليس كذالك ؟

Du hast dich um die Motorradfahrer gekümmert, richtig?
توليتِ أمر سائقي الدرجات أليس كذالك ؟

Die Sonne, sie scheint wieder normal, richtig?
الشمس عادت إلى طبيعتها أليس كذالك

Du wirst aufpassen, dass Audrey verschwindet, richtig?
. سوف تتأكد من رحيل " اودري " , اليس كذالك ؟

Ihr habt im Colorado Kid Fall ermittelt, richtig?
كنتم يا رفاق تحققون بشأن قضية طفل " كولورادو ", اليس كذالك ؟

Noelles Problem kam zurück, als sie jemand sterben sah, den sie liebte, richtig?
قدرة " نوييل " عادت . عندما شاهدت شخصاً ما تُحبه يموت, اليس كذالك ؟

Ihr werdet ihn finden, richtig?
أليس كذالك ؟ الرجل الذي قام بذالك

, das bin ich auch nicht und schau mich an. Bosco, dein Fleisch wird kalt.
لستُ كذالك و مع ذالك أدرسه - لحمُكَ يسبرُد -

- Ja, mir geht es gut. - Stimmt nicht, und mir auch nicht.
نعم ، أنا بخير - لا ، أنت لست كذالك من وجهتِ نظري -

- Ich bin nicht sicher, ob es mich kümmert. - Ich auch nicht.
لست متأكد أني أهتم بشيء الآن - أنا كذالك -

- Lucy hatte keine Wahl. Und Sarah auch nicht, okay?
لوسي , لم يكون لديها اي خيار . و " سارة " ايضاً , اليس كذالك ؟

Witzig, wir auch nicht.
مضحك ، ونحن كذالك

Lustig, wir auch nicht.
مضحك ، ونحن كذالك

- Ich bin nicht sicher, was es ist. - Ich auch nicht.
لست متأكد ماهية هذا الأمر - أنا كذالك -