| Der Künstler muss wissen, auf welche Art er die anderen von der Wahrhaftigkeit seiner Lügen überzeugen kann." | TED | على الفنان أن يعلم الطريقة بحيث يُقنع الآخرين بصدق كذباته." |
| Er war so korrupt und geblendet, dass er seine eigenen Lügen geglaubt hat. | Open Subtitles | كانَ فاسد جداً ومغرور, صدَّقَ كذباته |
| Das war wieder eine von seinen Lügen. | Open Subtitles | فقط كذبة اخرى من كذباته |
| Und seine ganzen Lügen und Geheimnisse? | Open Subtitles | وماذا عن كلّ كذباته وأسراره؟ |
| - Sie ertappten ihn bei einer seiner Lügen. | Open Subtitles | لقد كشفته في إحدى كذباته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 