| Und dann hast du mich angelogen. | Open Subtitles | ومن ثم كذبت عليَّ. |
| - Du hast mich belogen! | Open Subtitles | كذبت عليَّ -يا إلهي |
| Du hast mich belogen, Charlie. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ يا (تشارلي) |
| Du hast mir in die Augen gesehen und du hast mich angelogen. | Open Subtitles | نظرت في عينيَّ و كذبت عليَّ |
| Du hast mich angelogen! | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ! |
| Du hast mich belogen. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ |
| - Du hast mich angelogen, Charlie. - Es tut mir leid. | Open Subtitles | - لقد كذبت عليَّ يا (تشارلي) |