| Fleischbällchen, was? | Open Subtitles | إذاً فقد أحضرت لي كرات لحم أيضاً أليس كذلك ؟ |
| Sieh das als meine väterliche Liebe... in Form von frischen Fleischbällchen, bedeckt mit Marinade mit klebrigen, delikaten Schmelzkäse. | Open Subtitles | فكر به فقط على أنه حبي الأبوي,على شكل كرات لحم طازجة محاطة بالصلصلة الإيطالية |
| Ich habe an meinen 8. Geburtstag schwedische Fleischbällchen mit einem Pädophilen gegessen! | Open Subtitles | قضيت عيد ميلادي الـ 8 بأكل كرات لحم سويدية مع محب اطفال |
| Trockene Frikadellen. Das ist Peraltas Zeichen. Los! | Open Subtitles | كرات لحم جافة هذه اشارة بيرالتا، تحركو |
| Ein großes Bulettensandwich? | Open Subtitles | وماذا عَنْ سندويتش كرات لحم كبير؟ |
| Ich wette du wirst an die alten Zeiten denken, als sie dich nur an Spaghetti mit Fleischbällchen erinnert haben. | Open Subtitles | أراهن انه في ربع حياتك سوف تنظر إلى الماضي و تتذكر عندما كان يشبه سباقيتي و كرات لحم. |
| Spaghetti mit Fleischbällchen, hm? Ja, hau rein. | Open Subtitles | -إذاً فقد أحضرت لي كرات لحم أيضاً، أليس كذلك؟ |
| Und sie bereitet ihre leckeren Spaghetti, Fleischbällchen, | Open Subtitles | وهي ستعمل لي سباغيتي لذيذ، كرات لحم... |
| Das nenn ich Fleischbällchen. | Open Subtitles | -إنها كرات لحم شهية -شكراً لك يا (هانكوك ) |
| Beste Fleischbällchen jemals! | Open Subtitles | أفضل كرات لحم على الإطلاق |
| Super Fleischbällchen. | Open Subtitles | -إنها كرات لحم شهية |
| - Fleischbällchen. | Open Subtitles | كرات لحم ؟ |
| Magst du die Leonard Fleischbällchen. | Open Subtitles | أتحب كرات لحم (ليونارد) ؟ |
| Fleischbällchen! | Open Subtitles | كرات لحم! |
| Und ein großes Bulettensandwich? | Open Subtitles | وما رأيك بسندويتش كبير من كرات لحم, ها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 