"كراشد" - Traduction Arabe en Allemand

• erwachsen
• einen Erwachsenen
• wie ein Erwachsener

Wieso benehme ich mich als Einziger erwachsen?
‏لماذا أنا الوحيد الذي يتصرف كراشد هنا؟ ‏

Ja. Stell dich und benimm dich erwachsen.
إنها فى الخارج واجهها كراشد

Er kommt zu mir, weil ich ihn wie einen Erwachsenen behandle.
أتعلم لمَ لجأ إليَّ؟ لأنني أعامله كراشد و أنت لازلت تعامله كطفل.

Ich kann dir das nur klarmachen, indem ich's dir sage und dich wie einen Erwachsenen behandle.
-يا للهول ! اسمع، لم أجد طريقة أخرى لكي أعلمك بذلك، عدا اخبارك ومعاملتك كراشد.

Dann bau keinen Mist und verhalte dich wie ein Erwachsener.
إذن لا تخفق. دائمًا ما كنت تتحدّث عن رغبتك في أن نعاملك كراشد الوقت الحالي ربما يكون الوقت المناسب لتبدأ بالتصرف كأحدهم

Nein. Du sollst dich mit ihr wie ein Erwachsener unterhalten - und eure Probleme in den Griff bekommen.
كلّا، بل يفترض أن تخاطبها كراشد وتحلّ معها مشاكلكما.

Und wenn sie dich kriegen-- und sie werden dich kriegen LJ-- dann werden sie dich behandeln wie ein Erwachsener.
و عندما يمسكون بك و هذا ما سيحدث يا (إل جيه) سيعاملونك كراشد