| Diana Krall spielt. | Open Subtitles | دايانا كرال يلعب. |
| Aber woher wissen wir, dass Krall in der Basis war, als sie ihn rief? | Open Subtitles | بكل إحترام يا سيّدي، كيف سنعرف أن (كرال) كان في القاعدة عندما اتصلت به. |
| Als wir an diesem Ort waren, kam Krall und nahm jemanden mit. | Open Subtitles | عندما كنّا في ذلك المكان... كرال) كان يأتي ويأخذ أحد ما). |
| Kralls Schwarmformationen sind zu komplex, um nicht auf einer Form von Cyberpathie-Koordination zu beruhen. | Open Subtitles | تكوينات سرب (كرال) أكثر تعقيداً من الإعتماد على احدى صور التناسق الذهاني الموحد |
| Alors, Caroline Crale bringt ihm ein Bier aus dem Haus. | Open Subtitles | عندما لا يتواجد أحد؟ (ثم أحضرت (كارولين كرال البيره من المنزل؟ |
| Wenn die Slayers Krull erobern, werden deine Söhne ewig Sklaven sein. | Open Subtitles | - إذا احتلوا القتله كرال أبنائكَم سَيَستعبدونَ إلى الأبد. |
| Wir müssen bestätigen, dass die Waffe neutralisiert und Krall tot ist! | Open Subtitles | نحتاج إلى تأكيد بأن السلاح اصبح خاملاً وأن (كرال) قد مات |
| Sagt Krall, dass ich das Abronath habe. | Open Subtitles | (أخبر (كرال. الأبورناث) بحوزتي). |
| Was will Krall mit diesem Ding? | Open Subtitles | ما الذي يريده (كرال) بهذا الشيء؟ |
| Krall greift schon an. | Open Subtitles | لقد بدأ (كرال) بشن هجومه بالفعل |
| Das muss Krall sein. Dranbleiben, Spock. | Open Subtitles | لابد أنه (كرال) ابق خلفه (سبوك) |
| Es ist Krall. Wir haben gesehen, wie er das tat. | Open Subtitles | انه (كرال) لقد رأيناه يفعل هذا |
| Ich weiß nicht, wie, aber Edison ist Krall. | Open Subtitles | لا أدري كيف ذلك ولكن (اديسون) هو (كرال) |
| - bis wir Krall finden. | Open Subtitles | -وتأكدي أن يغلقوه حتى نجد (كرال ) |
| GESICHERT, Krall. | Open Subtitles | كل شيء آمن، (كرال). |
| Krall, DAS SCHIFF DREHT UM! | Open Subtitles | (كرال)، السفينة ترجع للوراء! |
| Er ist Krall. Er und seine | Open Subtitles | أنه( كرال)،هوو.. |
| Chekov hat die Koordinaten, die zu Kralls Basis führen. | Open Subtitles | تشيكوف) لديه الإحداثيات التي يمكن أن ترشدنا) إلى قاعدة (كرال)، لذا سنذهب. |
| Das bedeutet, Lieutenant Uhura und die restliche Crew werden in Kralls Operationsbasis festgehalten. | Open Subtitles | الحاضر يؤكد أن الملازمة (أوهورا) والتالي بقية أفراد الطاقَم محجوزون في قاعدة (كرال) للعمليات. |
| Ein Team beamt sich auf die andere Tunnelseite, folgt ihm zu Kralls Basis, dringt ins Gebäude ein und holt die Crew raus. | Open Subtitles | والفريق الأخر سيكون على الجهة الأخرى من النفق، والذي يؤدي إلى قاعدة (كرال)، يذهب لداخل المبنى ويقوم بتهريب الطاقَم. |
| Was glauben Sie denn, wie Amyas Crale starb? | Open Subtitles | اذاً ، كيف مات (أمياس كرال) برأيك؟ |
| Vor Urzeiten lebten seine Vorfahren auf einer Welt fern von Krull. | Open Subtitles | ... منذعهدبعيد،أسلافه عاشوا في عالم بعيد عن كرال |