"كراودر" - Traduction Arabe en Allemand

• Crowder

Crowder plädiert auf einen leichten Verstoß, die Haft wird angerechnet und er kommt frei.
يتوسل " بويد كراودر " لإطلاق نار رئيسي ويحكم بأن عقوبته انتهت ويخرج

Alle sollten denken, ich hätte noch einen Crowder erschossen und wäre abgehauen.
ويقول أن الجميع سيظن أنني قتلت " كراودر " آخر وهربت

Ja. Sie waren lausig beim Schmuggeln von Heroin, Boyd Crowder.
لقد فشلت في مسألة توزيع الهروين , بويد كراودر

Er nannte mir einen Zeugen, der bei Boyd war, als Johnny Crowder und der Rest ermordet wurden.
لقد أعطاني شاهداً كان مع بويد عندما قُتل جوني كراودر والبقيّة

Die mexikanische Regierung will dich nach Nuevo Laredo ausliefern lassen, dich wegen des Mordes an Johnny Crowder und ein paar anderen anklagen.
الحكومة المكسيكية تريد تسليمك إلى نيفيو لاريدو وإقامة محاكمة ضدّك بتهمة قتل جوني كراودر و بقيّة الجثث في الشاحنة

Dein Spitzel bei Crowder ist keine Hilfe?
ارت : مساعدتك التي مع كراودر وجماعته هل هي مفيدة ؟

Und nein, ich hätte kein grünes Licht für Ava Crowder als besagten Spitzel gegeben, und dich nicht zu ihrem Kontaktmann gemacht.
وللمعلومة لم أكن لأسمح بخطوة ايفا كراودر أن تكون مساعدة , أو أن تكون أنت كفيلها

Ich benötige nur ein paar Minuten Ihrer Zeit, Miss Crowder.
سأحتاج فقط لبعض الدقائق معك سيّدة كراودر

Was meinst du wohl, was das für ein Leben für denjenigen wäre, der Boyd Crowder verpfeift?
ماهو إعتقادك حول طبيعة الحياة هنا بالنسبة للشخص الذي ينقلب على بويد كراودر ؟

Wie viel Geld sammelten Sie für Bo Crowder ein, während er saß?
فكم من المال جمعت لصالح " بو كراودر " بينما هو في السجن ؟

Das bedeutet, wenn du deine Ruhe vor Bo Crowder willst, musst du einen Weg zurück in seine Gunst finden.
يعني أنه لو أردت " بو كراودر " خارج حياتك ستضطر لإيجاد طريقة لاختراق طريقك كالدودة إلى محاصيله الجيدة

Denken Sie, Bo Crowder wird Ihnen je wieder trauen?
هل تظن بإمكانك جعل " بو كراودر " يثق بك ثانيةَ ؟

Aber Bo sagte, trotz Bowmans vorzeitigem Ableben gehöre das Haus noch der Familie Crowder.
لكن ما قاله " بو " أنه عدا عن موت " بومان " في غير وقته فما يزال المنزل لعائلة " كراودر "

Ich habe eine Einkaufsliste, die Bo Crowder geschickt hat.
لدي قائمة تسوق أرسلت لي من قبل " بو كراودر "

Hat ein anderer Crowder einen Anschlag auf sie befohlen?
هل أمر أحد من عائلة " كراودر " بضربة عليها ؟

Außerdem wird kein Crowder etwas bei Tageslicht unternehmen.
أيضاَ لن يفعل " كراودر " شيئاَ في وضح النهار

Das erste Mal nach 20 Jahren sah ich ihn, als er bei mir zu Hause auftauchte und nach Boyd Crowder suchte.
داخل في عامه العشرين حين ظهر بمنزلي يبحث عن " بويد كراودر "

Die Jungs von Miami, oder deren Südstaaten-Mafia-Freunde, boten an, Henry Crowder zu finden, wenn du ihnen einen Gefallen tust.
فتيان " ميامي " أو أصدقاء المافيا رجال " ديكسي " عرضوا لإيجاد " هنري كراودر " لك بمقابل معروف بسيط

Die einzigen belastbaren Beweise, die wir gegen ihn haben, stützen sich auf die Zeugenaussagen von Miss Crowder und Ihnen.
التهمة الوحيدة التي لدينا نطبقها عليه متنبأ بها على الشهادة للآنسة " كراودر " ولك

Und da Sie beide jetzt als Zeugen kompromittiert sind, müssen wir Boyd Crowder entlassen.
والآن كلاكما انكشف كشاهد سوف نضطر لتسريح " بويد كراودر "