Und wenn Sie erscheinen, um Baseball zu spielen, spricht niemand darüber, was wir tun werden, oder warum dieses Spiel gut für uns sein könnte. | TED | وعندما تأتي للعب كرة البيسبول, لن يحتاج أحد أن يذكر مالذي علينا فعله أو بماذا ستفيدنا هذه اللعبة. |
Und vergiss nicht zu erwähnen, dass das dein netter sprechender Baseball gesagt hat. | Open Subtitles | نعم ولا تنسي أن تنوه بأنك سمعت ذلك من صديقك كرة البيسبول الناطقة |
Äh, ich sage nur, dass ich nicht weiß, was dir durch deinen Federkopf gegangen ist, aber ich will diesen Baseball zurück. | Open Subtitles | سأقول فقط أني لا أعرف ما كان يدور في رأسك المزركش لكن أريد إسترجاع كرة البيسبول أفهمتِ؟ |
Kein Manager in der Geschichte des Baseballs hat je das durchmachen müssen, was ich durchmache. | Open Subtitles | لا يوجد مدرب في تاريخ كرة البيسبول مر على الاطلاق بما كان علي ان امر به |
Entweder zerquetsche ich den Koffer zur Größe eines Baseballs und niemand kriegt, was er will, oder... | Open Subtitles | إما أن أسحق تلك الحقيبة لتكون بحجم كرة البيسبول ولا يحصل أحد على ما يريد أو |
Hör mal, es gab zwei Dinge, die ich dich gebeten habe, nicht zu verkaufen. - Meinen Baseball und meine Uhr. | Open Subtitles | أنظري، شيئان طلبت منك ألا تبيعينهما كرة البيسبول وساعتي |
Ich will den Baseball wieder und du wirst ihn holen. | Open Subtitles | أريد إستعادة كرة البيسبول وأنتِ ستعيدينها |
Lassen Sie uns Baseball und Pizza miteinander vergleichen, wenn wir drei Aspekte sexueller Aktivität betrachten: Den Auslöser für sexuelle Aktivität, was währendessen passiert, und das erwartete Ergebnis der sexuellen Aktivität. | TED | لنأخذ كرة البيسبول والبيتزا ولنقارنهما خلال الحديث عن ثلاث نواحي للنشاط الجنسي : شرارة النشاط الجنسي, مالذي يحدث خلال هذا النشاط الجنسي, والنتيجة المتوقعة للنشاط الجنسي. |
Der mittelozeanische Rücken führt darum herum wie die Naht um einen Baseball. | TED | أن "حيود منتصف المحيط" يشبه الخياطة في كرة البيسبول |
Der Baseball ging durchs Dachfenster. | Open Subtitles | -لقد ضرب كرة البيسبول على شباك الطابق العلوي ؟ |
Dass du meinen Baseball verloren hast. | Open Subtitles | *" وهذا لأجل تدخلك في أخذ كرة البيسبول" " لمزيد من التفاصيل .. |
- Das war's. Der Baseball hat gesprochen. | Open Subtitles | هذا نهائي ، كرة البيسبول تتكلم |
- Er... er ist an meinem Baseball. - Wer ist an meinem Baseball? | Open Subtitles | من على كرة البيسبول الخاصة بي؟ |
Wer ist an meinem Baseball? - Oh, nein, das geht... | Open Subtitles | من على كرة البيسبول الخاصة بي؟ |
Ich glaube "Du" bist an meinem Baseball. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ على كرة البيسبول الخاصة بي |
Was ist an meinem Baseball? | Open Subtitles | ماذا على كرة البيسبول الخاصة بي؟ |
Baseball ist scheiße langweilig, aber ich stehe auf Barry. | Open Subtitles | كرة البيسبول مملة جداً، لكنني معجبة بـ"باري". |
als das Schlagen eines Baseballs. | Open Subtitles | من كرة البيسبول |