Mut gefällt dir, Crom. Darum erfülle mir eine Bitte: | Open Subtitles | الشجاعه ترضيك يا ، كروم لذا امنحنى طلباً واحد |
Dieser Crom Cruach ist doch nur eine Geschichte für Kinder. | Open Subtitles | "و لكن "كروم كروك فقط فى قصص الأطفال |
Bent Krum hat sie gerade übergeben. | Open Subtitles | بينت كروم احضرها الينا قبل قليل |
Der bekannte Anwalt Bent Krum scheint in den Fall von Ditlev Pram und Ulrik Dybbøl verwickelt zu sein. | Open Subtitles | ... المحامي بينت كروم أيضاً من المتهمين في تورطه مع ديتليف برام واولريك دوبل |
Nein. Er sagte: Die Zahl der Nutzer, weil die Nutzer entscheiden werden, ob Chrome ein toller Browser ist oder nicht. | TED | لا، قال: بعدد المستخدمين، لأن المستخدمين سوف يقررون ما إذا كان "كروم" متصفح عظيم أم لا. |
Croome hatte wohl doch Feinde in der BPO. | Open Subtitles | ربما كان "كروم" يقول الحقيقة عن وجود أعداء له داخل منظمة الحماية البيولوجية. |
Wenn es einen nicht gibt, dann Crom Cruach! | Open Subtitles | "لا يوجد شىء إسمه "كروم كروك |
Crom Cruach! Er hieß "Das Auge des Crom Cruach". | Open Subtitles | "كان إسمها "عين كروم كروك |
Crom Cruach hat mein Volk vernichtet. Er hat auch meine Mutter geholt. | Open Subtitles | كروم كروك" أخذ قومى" لقد أخذ أمى ... |
Aber dein Gott ist Crom. | Open Subtitles | لكن (كروم) هو إلهك |
In der Finsternis des Chaos betrogen sie Crom. | Open Subtitles | و في ظلام الفوضى (خدعوا (كروم |
Crom war erzürnt, und die Erde bebte. | Open Subtitles | (غضب (كروم و الارض اهتزت |
Sein Strafverteidiger war Bent Krum. | Open Subtitles | محاميه كان اسمه بينت كروم |
Wie bist du an Bent Krum gekommen? Was? - Dein Anwalt. | Open Subtitles | كيف حصلت على "بينت كروم" كمحامي لك ؟ |
Ditlev und Bent Krum. | Open Subtitles | ديتليف و بينت كروم |
Ist das Bent Krum? | Open Subtitles | - هل هذا بينت كروم ؟ |
Krum! | Open Subtitles | - كروم ؟ |
Ein geiles geiles Auto, Kumpel. -Ich meine, das ist wie Babysitten auf Chrome... | Open Subtitles | إنها سيارة مهما كان فهي راقدة على كروم |
Wir sind begeistert vom Inkognito-Modus in Chrome. Wir wollen mehr Möglichkeiten bieten, Leuten mehr Optionen geben und ein Bewusstsein schaffen für das, was vor sich geht. | TED | ونحن متحمسون بشأن وضع التصفح المتخفي ل " كروم"، والقيام بهذا بطرق مختلفة، عن طريق إعطاء الناس خيارات أكثر، ووعي أكثر بما يجري. |
(Moly) 0k. Hier vorne ist der "Chrome Dome". | Open Subtitles | حسناً ، و هنا كروم دوم |