"كريما جدا" - Traduction Arabe en Allemand

• so großzügig
• sehr großzügig

Wie kann ein so reicher Mann, so großzügig mit seiner Zeit umgehen?
كيف لشخص ثري جدا ان يكون كريما جدا بوقته ؟

Sie waren gestern so großzügig meinem Vater gegenüber, ich hoffe...
لقد كنت كريما جدا لأبي بالأمس سيد "كلينم".

Ich meine, wo du doch so großzügig zu mir warst.
فلقد كنت كريما جدا معى

Und jemand hatte Geburtstag, und sie hatten freundlicherweise etwas Heroin in das Gefängnis geschmuggelt, und er teilte das sehr großzügig mit all seinen Kollegen.
وذات يوم وقد كان عيد ميلاد احد نزلاء السجن .. والذي كان كريما جدا بتهريب بعض من الهروين الى السجن وقرر بكل كرم ان يتشاطرها مع باقي النزلاء في السجن

Sie waren sehr großzügig.
لقد كنت كريما جدا...

Ja... und Boris war sehr großzügig.
وقد كان (بورس) كريما جدا