Ich denke, der beste Weg, um Hexen zu zerstören, ist, sie überhaupt nicht als Hexen zu behandeln. | Open Subtitles | بالنسبة لي، أعتقد بأنَّ الطريقة المثالية لتدمير الساحرات هي بألاَّ تعاملهم جميعاً كساحرات اطلاقاً |
Aber Sie konnten meinen Superhelden nicht als Hexen aufhalten. | Open Subtitles | ولكنكم لن تستطيعوا أن توقفوا بطلي الخارق كساحرات |
Zumindest, um eure Identität als Hexen geheim zu halten. | Open Subtitles | و لتجنّب انكشاف حقيقتكنَّ كساحرات |
Du warst nie offen für meine Worte, weil du sie als Hexen erziehen wolltest... und nicht wie kleine Mädchen. | Open Subtitles | فلم تكوني متفتحة لما أقوله، لأنكِ أردتِ تربيتهُنَّ كساحرات... عوضاً عن فتيات صغيرات |
Dass wir Hexen sind, heißt nicht, dass du unbesiegbar bist. | Open Subtitles | إنّ حقيقتنا كساحرات لا تعني بأننا مُحصّنات |
Als Halliwells sind wir gesegnet als Hexen und verflucht als Frauen. | Open Subtitles | إننا كفتيات "هاليويل" مباركات كساحرات ولكننا ملعونات كنساء طبيعيات |
Nur weil wir Hexen sind, stehen wir nicht über den Naturgesetzen. | Open Subtitles | فطبيعتنا كساحرات لا تعني بأننا فوق قوانين الطبيعة |