"كشخص بالغ" - Traduction Arabe en Allemand

• als Erwachsener
• als ein Erwachsener

All diese Gedanken, die ich mir als Kind machte, und auch einige Male seitdem, als Erwachsener, sind das Produkt dessen, was Psychologen "Voreingenommenheit" nennen.
وعملية التفكير هذه التي مررت بها كطفل و مرات أخرى عديدة كشخص بالغ هي حصيلة مايسميه علماء النفس الإنحياز

Weißt du, was der Auslöser war... dass du als Erwachsener keinem Menschen vertrauen kannst?
هل تتذكر الذي حدث لك وأنت طفل يجعلك تريد أن تحظى بثقة الناس كشخص بالغ ؟

Und glaub mir, du willst nicht als Erwachsener behandelt werden.
صدّقني، أنت لا تُريد أن تُحاكم كشخص بالغ.

Ich war dort in jener Nacht, und nicht nur als ein Kind, sondern als ein Erwachsener.
كنت هناك في تلك الليلة، وليس فقط كطفل، ولكن كشخص بالغ.

als ein Erwachsener.
كشخص بالغ.

Hey, wenn ich als Erwachsener nicht den jungen Menschen helfe... dann wäre ich doch wirklich ein schlechter Mensch, oder?
مهلا، إذا أنا كشخص بالغ لا يمكن أن تساعد بها شبابنا... ... ثم أنا لا جزء من المشكلة؟

als Erwachsener musst du es dir verkneifen.
أنا آسف . كشخص بالغ عليك أن تكبح رغبتك.

Und das frühe Mittelalter ist die Zeit zwischen dem wenn man das Lego weglegt für das letze Mal als Kind, und man sich als Erwachsener entscheidet mit dem Spielzeug der Kinder zu spielen.
والعصور المظلمة هي الفترة بين عندما تضع لعبة الـ ليغو بعيدا للمرة الأخيرة كطفل، وأنت الذي تقرر كون لعبك بعلب الاطفال كشخص بالغ هو أمرا عاديا ام لا .