"كشفته" - Traduction Arabe en Allemand

• ihn erwischt
• ich erwischte

Ich habe ihn erwischt, wie er das Hauptbeweisstück, das er übergeben sollte, verschwinden ließ. Der Kerl war schuldig.
لقد كشفته وهو يخفي دليل رئيسي كان ملزما بتقديمه

Ich habe ihn erwischt, wie er den Wein vom Kapitän trank. Ich habe ihn ertränkt.
كشفته يحتسي نبيذ القبطان فأغرقته

Ich hab ihn erwischt, wie er eine andere geküsst hat.
لقد كشفته يقبل شخصا آخر

Es ist schon mal passiert. Ob Nachahmungstäter oder nicht, er ist es. Und ich erwischte ihn!
لا أعرف اذا كان مقلدا للجرائم لكني كشفته

Ich bin die Ehefrau, du der Ehemann, den ich erwischte, wie er einmal meine Sachen anzog, aber ich dann nichts gesagt habe.
إنّي الزّوجة، انتَ الزّوج، والذي كشفته يرتدي ملابسي يومًا ما، لكنّني لا أقـول شيئًا عنه...

Sie haben ihn erwischt. Nur das zählt.
انت كشفته, هذا أمر مهم