"كفارة" - Traduction Arabe en Allemand

• Buße

- Er tut Buße, seit er vor sechs Monaten einem Mädchen das Ohr abschnitt.
كان يقضي كفارة لقطعه أذن فتاة منذ 6 أشهر.

Wenn Christen nicht schnell Buße tun für ihre vielen Laster und Verbrechen, dann wird rasch eine vernichtende Katastrophe auf Euch herunterkommen.
اذا لم يتوب المسيحيين هناك ويقدموا كفارة عن ذنوبهم ورذائلهم وجرائمهم فانتظروا وباء مدمر ينزل على رؤوسكم

Die Erlösung für dich und meine Buße.
ولكني اسدد كفارة ما .. اليس كذلك ؟

Wenn Sie es nicht tun, wäre es keine Buße.
وإن لم تعرفيه فلن تكون له كفارة

Der Schmerz ist ihre Buße.
إنه بين يدي الله الآن. والألم كفارة لها

Das hier ist deine Buße.
هذا هو كفارة ذنبك.

Muß er für etwas ewige Buße leisten?
هو كأنه مجبور على دفع كفارة

Oder wolltest du Buße tun, Heiliger Jim?
ام ان هذا هو كفارة عن اخطائك, أيها القديس (جيم)؟

Ich weiß, dass du Buße für das tun willst, was A.L.I.E. getan hat, doch so wirst du sie nicht kriegen.
( أعلم أنّك تودين كفارة جرّاء مافعلته (آلي لكن هذه ليست الطريقة الصحيحة لفعل ذلك

- Das habe ich, und ich will Buße tun.
-أنا أعرض .. كفارة

Pommes als Buße.
كفارة مقلية