| Sie haben nie von Quariad gehört? | Open Subtitles | هل تعرفين (كفر ريات) ؟ - كـلا - |
| Haben Sie im Gefängnis Quariad als Krankenschwester gearbeitet? * Sie übersetzt. * | Open Subtitles | أعملتِ في سجن (كفر ريات) كممرضة ؟ |
| Und in das Gefängnis von Quariad geschickt. | Open Subtitles | (و إرساله إلى سجن في (كفر ريات |
| Die Zustände in Kfar Ryat sind mehrfach von Amnesty International verurteilt worden. | Open Subtitles | تم إدانة سجن (كفر ريات) في عدة تقارير من منظمة العفو الدولي |
| Sie war in Kfar Ryat. | Open Subtitles | (كانت في سجن (كفر ريات |
| Das Foto Ihrer Mutter stammt offenbar aus Quariad. | Open Subtitles | (أمك تم تصويرها في (كفر ريات |
| Das ist der Schriftzug von Quariad. | Open Subtitles | (هذا علامة من (كفر ريات |
| Sie war im Gefängnis von Quariad. | Open Subtitles | (لقد عملت في سجن (كفر ريات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 