"كقرد" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Affe

Jeden Tag gingen wir spazieren und ich plapperte wie ein Affe, und sie hörte sich alles über Pingpong und Shrimps und Mamas Reise in den Himmel an.
كنا نتمشى كل يوم وكنت أثرثر كقرد على الشجرة وهى تستمع لكلامى عن الـ بينج بونج وصيد الجمبرى

51 Wochen des Jahres lass' ich Sie rumlaufen wie ein Affe in einer Bananenfabrik.
خلال 51 أسبوعاً من العام , أسمح لك بالجري كقرد بمصنع موز

Was kein Zuckerschlecken war, immerhin schreibst du wie ein Affe.
عندما لم يكن هناك أحد في الحديقة لقد كنتِ تكتبين كقرد.

Nein, er ist ein Affe im Zirkus.
إنه كقرد بالسيرك

Schau mich nicht wie ein Affe mit einem Holzbein an.
لاتحدقا بي كقرد برجل خشبية

Sie sieht aus wie ein Affe.
تبدو كقرد.