| Mein Buch ist so amerikanisch wie Football, das könnte ich hier nicht fertig schreiben. | Open Subtitles | بجانب ذلك، فكتبي كلها أمريكية ككرة القدم |
| Manchmal roll ich einfach durch den Campus wie ein kleiner Football. | Open Subtitles | فأنا أحيانا أتدحرج في الحرم الجامعي ككرة صغيرة. |
| oder ein Spiel? Es scheint, wir sehen den Krieg als ein Spiel, wie Fußball oder Football. | TED | أعتقد بأنكم تعتقدون أن الحرب لعبة -- ككرة القدم |
| Das Spiel ist nicht wie Football. Keiner bezahlt nach Yards. | Open Subtitles | اللعبة ليست ككرة القدم يدفعوا لك بقدر ما جريت... |
| Naja, Sie halten ihn ein wenig wie einen Football. | Open Subtitles | أنتَ تحمله ككرة قدم |
| Hey, Andy, komm her und tu so, als wäre ich ein Football. | Open Subtitles | (آندي) تعال إلى هنا و تضاهر أنّي ككرة. |