"كلارك كينت" - Traduction Arabe en Allemand

• Clark Kent

Und diese Reporter, Clark Kent und Lois Lane, sind auch ein Problem.
وتلك للصحفيين، كلارك كينت ولويس لين. أصبحوا أيضا مشكلة.

Clark Kent ist die geheime Identität von Superman.
كلارك كينت هوَ الهَوية السِريَّة لسوبرمان

Ich wusste immer, dass an dir was Besonderes ist, Clark Kent.
كنت أعرف أن بك أمراً مميزاً يا كلارك كينت

Sie werden Clark Kent unbeschränkten Zugang zur Höhle geben.
ستمنح كلارك كينت حق الدخول دون قيد إلى الكهف

Ich hab bloß ein paar Fragen. Ich bin Clark Kent, Jonathan Kents Sohn.
أريد طرح بضعة أسئلة أسمي كلارك كينت أبن جونثان

Clark Kent sieht so aus, wie Superman uns einschätzt.
لقد كان كلارك كينت يمثل ما يراه فينا من وجهة نظر سوبرمان

Es muss doch einen Weg geben, Clark Kent zu sein und trotzdem etwas Gutes zu tun.
يجب أن يكون هناك وسيلة أستطيع أن اكون كلارك كينت... والاستمرار في استخدام ما قد أعطيت للقيام ببعض الاعمال الجيدة.

Oder einfach ein Teil des Geheimnisses von Clark Kent.
أو ربما جزءً غامض من حقيقة كلارك كينت

- ein brandneuer Clark Kent sein? - Kommt darauf an.
كلارك كينت الجديد - حسناً هذه يعتمد عليك -

Das große Rätsel namens Clark Kent.
حسناً مرحباً بك في لغز أسمه كلارك كينت

Geben Sie Ihre Feindseligkeit gegenüber Clark Kent auf.
توقف عن توجيه معاداتك لي نحو كلارك كينت

Und Clark Kent scheint deine Ansicht zu teilen.
ويبدو أن كلارك كينت يشاركك الرأي

Der Clark Kent, den ich kenne, der läuft nicht einfach weg.
كلارك كينت الذي أعرفه لا يهرب من مشاكله

Mein Name ist Clark Kent. Meine Mutter ist eine Geisel.
أسمي كلارك كينت وأمي رهينة بالداخل

Außerdem kann Lana Lang nicht jeden Tag Clark Kent retten.
ولا أحظى كل يوم بفرصة لإنقاذ كلارك كينت

Wenigstens würde das der Clark Kent, den ich kenne, nicht tun.
كلارك كينت الذي أعرفه لن يفعل هذا

- Weil Clark Kent eine Brille getragen hat!
نظرا لأن كلارك كينت ارتدى نظارات

Sie erwähnten nicht, dass Sie Clark Kent kennen.
أنت لم تقل لي أنك تعرف كلارك كينت.

Ich sehe die Schlagzeilen schon vor mir: "Der wahre Clark Kent".
أرى العنوان الرئيسي منذ الآن كشف (كلارك كينت) الحقيقي

Clark Kent fängt eine Diskussion über die Wahrheit an, und wenn er sie sagen soll, ist alles ein tiefes, dunkles Geheimnis.
يبدأ (كلارك كينت) حواراً حول قول الحقيقة وعندما يأتي دوره للمصارحة يصبح كل شئ سر عميق وخطير