| Wofür halten Sie's, eine M-16 oder eine Kalaschnikow? | Open Subtitles | ما نوع البندقية التي يجملها برأيك "إم 16" الأوتوماتيكية أم رشاش "كلاشينكوف" |
| Da sollen 2 Kalaschnikow und... 2 Glock sein. | Open Subtitles | كان يفترض وجود اثنان من رشاشات الـ"كلاشينكوف" واثنان من الـ"غلاك", و"ديرينغر". |
| - Was? Sie können nicht mit einer Kalaschnikow in Irland rumballern. | Open Subtitles | بحقك, لا يمكن أن تطلق بـ"كلاشينكوف" في وسط أيرلند |
| 10.000 Kalaschnikows für eine Staffel. | Open Subtitles | عشرة الاف بندقية كلاشينكوف للواء |
| Ihr habt Fabriken, die in Sowjet-Lizenz 25.000 Kalaschnikows pro Woche produzieren? | Open Subtitles | لديكم مصانع سوفياتية مجازة يمكن أن تصنع بنادق (كلاشينكوف) بنسبة 25.000 في الإسبوع؟ |
| Die Guerillas klammern sich noch an die Kalaschnikows. Aber die reichen nicht. | Open Subtitles | ما زالوا الفدائيون يستعملون الـ(كلاشينكوف)، لكنها غير كافية |
| - Kalaschnikow, eine russische Waffe. | Open Subtitles | نعم، كلاشينكوف. الروسي. ذلك somethin '. |
| - Ja, ich halt's für eine Kalaschnikow. | Open Subtitles | "أجل , أظنه رشاش "كلاشينكوف |
| Kalaschnikow? | Open Subtitles | كلاشينكوف |