| Sie hat heute zweimal an mir gezogen und ich habe beide Male gewonnen. | Open Subtitles | لقد قامت بسحبي مرتين اليوم، ولقد فزت في كلتا المرتين. |
| Zweimal treff' ich dich heute, und beide Male endest du in meinen Armen. | Open Subtitles | وفي كلتا المرتين تنتهين بين يدي |
| Ich habe jetzt in beiden Kongresshäusern ausgesagt... in Bezug auf das Problem mit den Kreditratingagenturen... und beide Male argumentieren prominente Anwälte... mit dem ersten Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten... und sagen: "Wenn wir sagen, dass etwas ein AAA-Rating hat... ist das lediglich unsere "Meinung". | Open Subtitles | لقد أدليت بشهادتى عن وكالات تقييم القروض أمام مجلسى الكونجرس فرانك بارتونى أستاذ القانون و الموارد المالية جامعة كاليفورنيا و فى كلتا المرتين تمسك المحامون بتعديل الدستور الأول الشهير |
| Ja, aber beide Male habe ich euch beschuldigt, gefickt zu haben, und Ihr beide hattet tatsächlich gefickt! | Open Subtitles | أجل, و في كلتا المرتين اتهمتكما بذلك ! عندما كنتما تتضاجعان بالفعل |
| beide Male erwischte ich eine Ziege. | Open Subtitles | في كلتا المرتين صدمت ماعزًا |
| Für meinen Bruder Nathan stand zweimal Bewährung an, und beide Male kamen die Lady und der alte Mann. | Open Subtitles | لقد اطلق سراح أخي (نايثان) سراحاً مشروطاً مرتين، وفي كلتا المرتين جاءت السيدة والعجوز، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 