"كلما كان افضل" - Traduction Arabe en Allemand

    • desto besser
        
    • umso besser
        
    Je eher die Luise hochgeht, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعنا في تفجير الويزا كلما كان افضل
    Je schneller Sie sich ausziehen, desto besser. Open Subtitles مع جلد عاري كلما كنت سريعا في خلع الملابس كلما كان افضل
    Je eher ich das Ding aus den Augen kriege, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعت فى ابعاد هذا الشئ عن نظري, كلما كان افضل.
    Nein. Hör zu, Derek je weniger du weißt, umso besser ist es für dich. Open Subtitles لا، اسمع يا (ديريك) كلما كنت تعرف أقل، كلما كان افضل
    Je eher die Häuser stehen, umso besser. Open Subtitles -كلما اسرعت في انجازه كلما كان افضل .
    Je schneller ihr das schafft, desto besser. Open Subtitles كلما أسرعتم بفعل ذلك يا جماعة كلما كان افضل
    Je schneller wir hier raus sind, desto besser. Open Subtitles وكلما اسرعنا بالخروج من هنا كلما كان افضل
    Je schneller wir sie und das Baby dort rausschaffen, desto besser... Open Subtitles كلما أسرعنا في الحصول عليها هي والطفل من, كلما كان افضل
    Je weniger Leute wissen, wo der Präsident ist, desto besser. Open Subtitles افهم كلما قل عدد الاشخاص الذين يعرفون تحركات الرئيس الدقيقة كلما كان افضل
    Je mehr Menschen, desto besser. Open Subtitles كلما ازداد الزحام كلما كان افضل
    Je früher wir das kapieren, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعنا بالتفهم , كلما كان افضل
    Je schneller es vorbei ist, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعنا في هذا كلما كان افضل
    Und mit "keine Eile" meine ich, je später, desto besser. Open Subtitles واقصد بـ"لا داعي للعجلة" اننا كلما تأخرنا، كلما كان افضل.
    Je weniger Fragen die Leute über dich stellen, desto besser. Open Subtitles كلما قلت أسئلة الناس عنك كلما كان افضل.
    Es eher, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعنا , كلما كان افضل
    Je früher, desto besser. Open Subtitles كلما اسرعتي كلما كان افضل
    Je schwerer desto besser. Open Subtitles كلما كان اثقل كلما كان افضل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus