Ich muss meine Flüssigkeitsaufnahme und -abgabe messen,... um sicherzustellen, dass meine Nieren nicht den Dienst einstellen. | Open Subtitles | - أحتاج لقياس السوائل الداخلة و الخارجة لأتأكد ان كليتاي لن تتعطلا |
Am nächsten Tag fingen meine Nieren an zu funktionieren. | Open Subtitles | في اليوم التالي عادت كليتاي إلى العمل |
Hier hinten sind meine Nieren. | Open Subtitles | كليتاي هنا ومعدتي هنا |
Also, meinen Nieren, meiner Leber und meinen Lungen geht es wieder besser? | Open Subtitles | إذاً كليتاي و كبدي و الرئة سليمة؟ بهذه البساطة؟ |
Ich gib ihm einfach eine von meinen Nieren und er kommt wieder in Ordnung. | Open Subtitles | أنا فقط سأعطيه إحدى كليتاي وسيكون بخير |
meine Nieren sind klein. | Open Subtitles | لقد توقّفت كليتاي تماماً |
und mein Herz ist böse auf meine Nieren und... mein Mund... | Open Subtitles | و قلبي غاضب على كليتاي ...و فمي |
meine Nieren funktionieren. | Open Subtitles | كليتاي بخير |
Er kann eine von meinen Nieren haben. | Open Subtitles | يمكنه أن يحصل على أحد كليتاي |