"كلّ بضعة" - Traduction Arabe en Allemand

• alle paar

Er wechselt immer wieder alle paar Tage seine Mietwagen aus.
يواصل تغيير سيّاراته المستأجرة كلّ بضعة أيّام

Zumindest komme ich mit dem Kreuzfahrtschiff dazu dich alle paar Tage zu sehen.
أقلّها يتسنّى لي لقاؤكِ كلّ بضعة أيام بوجود الرحلات البحريّة

alle paar Monate scheinen viele Gewaltverbrecher vermisst zu werden, oder sie sind tot, aber es gibt nie Spuren.
يبدو كلّ بضعة شهور هناك عدد كبير من مرتكبي جرائم العنف يُفقدون أو يظهرون موتى، لكن لا توجد أدلة أبدًا.

alle paar Monate brauchten wir Vorräte. Es war eine zwei wöchige Reise.
كلّ بضعة أشهر كنّا نحتاج لمؤن كانت تتطلّب رحلةً لأسبوعَين

Das passiert alle paar Monate, bums, das Licht ist aus.
نفاجأ كلّ بضعة أشهر بانطفاء الأضواء.

Das Display zeigt Informationen die auf die Karte runtergeladen wurden, die Informationen ändern sich alle paar Sekunden.
يظهر الـ(ل.أ.د) معلومات تمّ تنزيلها إلى البطاقة معلومات تتغيّر كلّ بضعة ثوانٍ

Sie kontaktiert mich nur alle paar Monate, um nach Adam zu fragen.
فهي تتّصلُ بي فقط كلّ بضعة أشهر لتطمئنّ على (آدم)

Yasir besorgt alle paar Tage zwischen 17:00 und 17:30 Uhr Vorräte.
يقوم (ياسر) بجولة لإحضار المؤونة كلّ بضعة أيام بين الخامسة والخامسة والنصف.