"كلّ ذلك المال" - Traduction Arabe en Allemand

• das ganze Geld
• all das Geld

Das ist lustig. Ich habe nie eine Beschwerde gehört, als Sie das ganze Geld eingesteckt haben.
أتعرفين أنه مضحكٌ لأنني لم أسمعكِ تشتكين عندما كنتِ تقبضين كلّ ذلك المال

Ich habe erkannt, weshalb Sie das ganze Geld abgeschöpft haben, was Sie davon kaufen wollten.
اكتشفتُ سبب اختلاسك كلّ ذلك المال والذي أردتَ أن تشتريه.

Aber das ganze Geld muss beschützt und gewaschen werden, und das sind genau die Geschäfte, an denen sie partizipieren wollen.
لكن كلّ ذلك المال يحتاج إلى حماية وغسيل وذلك نوع العمل الذي يُفضّلونه.

Dave, es war eine schöne Reise, aber warum geben wir das ganze Geld für die Bahamas aus, wenn wir sowieso im Hotelzimmer bleiben?
ديف)، كانت رحلة لطيفة، لكنّ يجب أن أخبرك، لا أعرف لماذا أنفقنا كلّ ذلك المال للذهاب للـ(بهاما)

- Frank, wo hast du all das Geld her?
فرانك من أين حصلت على كلّ ذلك المال ؟