Joffrey Baratheon... ist der einzige wahre Erbe des Eisernen Throns... durch die Gnade aller Götter | Open Subtitles | جوفري براثيون هو الوريث الشرعي للعرش الحديدي بمباركة كل الآلهة |
Trotz des kurzen Griffs waren sich die Götter einig, dass dies das beste aller Geschenke war. | TED | وبالرغم من المقبض القصير، إلا أن كل الآلهة اتفقت على أن هذه كانت أفضل هدية. |
Morgen gibt es ein Fest, das sogar die Götter lockt. | Open Subtitles | و غداً سيكون هناك إحتفال فى القصر سيبهر كل الآلهة |
Es war eine Tragödie. Zeus rief die Götter zu einer Suchaktion auf. | Open Subtitles | كان ذلك مأساوياً قاد زيوس كل الآلهة للبحث |
Mögen die Götter euch beschützen. | Open Subtitles | فلتحفظكُم كل الآلهة. |