"كل الخير" - Traduction Arabe en Allemand

• alles Gute
• das Gute

alles Gute, das Sie tun werden, ist dahin?
كل الخير كنت سأفعل في هذا العالم، ذهب الى غير رجعة؟

alles Gute, das ich getan habe, macht das nicht wett.
كل الخير الذي قمت به ومنذ ذلك الحين لا يمكن محو هذه الحقيقة.

Imperien zu zerschlagen, alles Gute in der Welt in Schutt und Asche zu legen.
لتنهار إمبراطوريات . إزالة كل الخير من العالم

Ich will nicht, das Gute abtun, was wir getan haben oder tun könnten.
وأنا لا أسعى إلى خصم كل الخير الذي قمنا به ، أو أننا يمكن أن تفعله.

Wenn das Gute, was wir in den letzten sechs Jahren getan haben, nicht langt, dann langt nichts.
إذا كان كل الخير الذي فعلناه بآخر ستة سنوات ليس جيداً بما يكفي إذاً لا شيء جيد

Ich weiß, es klingt kalt... aber alles Gute, was ist tat, ist ein Resultat aus dem Bösen.
لم اكن اريد هذا اعلم ان الأمر سيبدو غريباً ولكن كل الخير الذي فعلته محي الشر اللي قمت به هذا اليوم

Ich wünsche ihr alles Gute und will das zeigen.
اتمنى لها كل الخير و اريد ان اوضح هذا بكل ما استطيع

Ich wünsche dir alles Gute.
أتمنى لك كل الخير.

Lass dies nicht alles Gute in dir zerstören.
لا تدع هذا يحطم كل الخير بك

Ich wünsche euch alles Gute.
حَسناً، أَتمنى لك كل الخير

- Es war schön, dich zu sehen. - alles Gute für dich.
لقد سعُدت بلقاءك (ألين )، أتمنى لكِ كل الخير

Ich sehe nun mal nicht nur all das Böse, sondern auch das Gute.
حسناً ، إنه بسبب أني لا أرى كل الشر أرى كل الخير أيضاً

In dem Fall solltest du auch das Gute sehen, was er getan hat.
حسنا , في هذه الحالة , تعلم اعتقد عليك تحمل بعض المسؤلية عن كل الخير الذي قدمه من وقتها

All das Gute, das er hätte tun können, ungenutzt.
كل الخير يمكن أن يكون فعل، الضائع.