| könnt ihr vielleicht etwas Hilfe gebrauchen. Das Resort ist erst halbfertig, darum sich alle Hotels ausgebucht. | Open Subtitles | المنتجع اكتمل جزئيا ً لذا كل الفنادق مكتظة بالنزلاء |
| Weil alle Hotels auf der Insel ausgebucht sind. | Open Subtitles | لأن كل الفنادق محجوزه على هذه الجزيره |
| - alle Hotels sollten eine anständige Küche haben, selbst außerirdische gefälschte. | Open Subtitles | رقص على غرار النمط المصري الهيروغليفي لكن كيف قمتِ بصنعه ؟ يجب أن تحتوي كل الفنادق على مطابخ ذات مخزون جيد حتى الزائفة الفضائية منها |
| Ich habe alle Hotels überprüft, alle verlassenen Gebäude. | Open Subtitles | تفقدت كل الفنادق والمبان المهجورة. |
| Sie haben alle Hotels auf dem Batignolles abgeklappert. | Open Subtitles | لقد إستعملوا كل الفنادق حولنا |
| Wir überprüften alle Hotels in der Gegend von Portland, und wir fanden niemanden unter diesem Namen registriert. | Open Subtitles | لقد تحققنا من كل الفنادق بمنطقة (بورتلاند)، ولم نعثر على أية نزيلة مسجلة بهذا الإسم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 