| alle Ausgänge kontrollieren! | Open Subtitles | لقد قمنا بمراقبة كل المخارج لابد وانهم بالداخل |
| Das wird schwer. Das Sicherheitspersonal hat nämlich alle Ausgänge gesperrt. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل على هذا ولكن حرّاس المستشفى أغلقوا كل المخارج |
| Schließen Sie alle Ausgänge. Geben Sie dem Agenten grünes Licht. | Open Subtitles | أغلق كل المخارج ، وأعطى العميل الإشارة الخضراء |
| Bewachen Sie Die Ausgänge, aber leisten Sie keine Hilfe. | Open Subtitles | راقب كل المخارج ولكن لا تقدم أي مساعدة . |
| - Wir sind noch drinnen. Raum 1602. Die Ausgänge sind bewacht. | Open Subtitles | الغرفة رقم 1602 تتم مراقبة كل المخارج |
| Ich dachte, Die Ausgänge wären gesichert. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن كل المخارج مُؤمنة |
| Alle Rufzeichen, ich brauche Wagen, die alle Ausgänge blockieren. | Open Subtitles | لكل المراقبين، أريد سيارات على كل المخارج |
| alle Ausgänge verschließen! Alle verhaften! | Open Subtitles | اغلقوا كل المخارج لن يغادر أحد المبنى |
| Einheiten 6 und 7 alle Ausgänge und das Treppenhaus prüfen. | Open Subtitles | وحدات7 و 8 ... ...تحققوا من كل المخارج وجميع الفتحات بالمكان ... |
| Die können unmöglich alle Ausgänge bewachen. | Open Subtitles | لا يمكنهم ابدا تغطية كل المخارج |
| alle Ausgänge sind vermint und codegesichert. | Open Subtitles | كل المخارج والأنفاق محمية بالبصمة |
| Schließen Sie alle Ausgänge. | Open Subtitles | اغلق كل المخارج. |
| alle Ausgänge verriegeln. | Open Subtitles | اغلقوا كل المخارج |
| Sperrt alle Ausgänge. Sie dürfen nicht entkommen | Open Subtitles | أغلقوا كل المخارج |
| Sichert alle Ausgänge. | Open Subtitles | فلتأمنوا كل المخارج |
| - Ich habe Die Ausgänge schließen lassen. | Open Subtitles | ـ لقد اغلقت كل المخارج |
| - Die Ausgänge bewachen. - Ja, Sir. | Open Subtitles | فتش كل المخارج حسنا، سيدي |
| Riegelt Die Ausgänge ab. | Open Subtitles | أغلق كل المخارج. |
| Die Ausgänge sind dicht. | Open Subtitles | كل المخارج مغلقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 