Von diesem Moment an wird jeder Soldat hier im Fort Wache stehen. | Open Subtitles | من الآن، كل جندي في هذا الحصن سيقوم بالمراقبة |
ZB: jeder Soldat will letztlich in den Kampf ziehen. | TED | ب : عموما كل جندي يريد أن يذهب إلى المعركة . |
Jeder in diesem Berg ist auf Level 5, jeder Soldat. | Open Subtitles | كل شخص داخل هذا الجبل بالمستوى الخامس كل جندي ... |
Einen davon ins Marschgepäck eines jeden Soldaten in der britischen Armee. | Open Subtitles | سيكون هناك واحدة من هذه في حقيبة كل جندي بالجيش البريطاني |
Geronimo braucht jeden Soldaten, der loyal zur Sache steht und zum Kampf bereit ist. | Open Subtitles | جيرونميو يحتاج إلى كل جندي الآن مخلص للقضية، ومستعد للتضحية والقتال |
Dank der Durchbrüche von Aesir Pharmaceuticals wird das Militär von morgen in der Lage sein, das grenzen- lose Potential innerhalb eines jeden Soldaten freizusetzen. | Open Subtitles | شكرآ للأنجازت الذي تم بواسطة أيسر) , للأدوية) عسكرية الغد سوف تستطيع فتح الحد التفيذي، في داخل كل جندي |
Wenn Umbringen im Krieg ein Verbrechen ist, dann müssen Sie alle Soldaten auf der Welt anklagen. | TED | إذا كان القتل في الحرب جريمة، إذاً عليك أن تتهم كل جندي في العالم. |
jeder Soldat in diesem Berg ist dort. | Open Subtitles | كل جندي في هذا الـجبل متواجدٌ هناك. |
jeder Soldat hat Albträume. | Open Subtitles | كل جندي يعاني من الكوابيس |
jeder Soldat geht mit Stolz dieses Risiko ein. Aber du bist mehr als nur Soldat. | Open Subtitles | كل جندي يأخذ هذه المخاطر بفخر |
- Will das nicht jeder Soldat? Aber... das das... | Open Subtitles | -أليس هذا ما يفعله كل جندي ؟ |
jeder Soldat, der in Kontakt mit Sabrina kommt. | Open Subtitles | (كل جندي كان على علاقة مع (صابرينا |
Zehn Amerikaner für jeden Soldaten. Gut. | Open Subtitles | عشرة أمريكيين مقابل كل جندي. |
Ich habe alle Soldaten verhört, die in der Nähe des Angeklagten waren und dadurch Gebäude 6 als Ziel identifizieren hätten können. | Open Subtitles | وقد سمعتني المحكمة وانا اسأل كل جندي كان موجود في الدورية مع المدعي عليه من كان يعتقد ان هناك موقف عدائي قادم من المنطقة 6 |
Von Anfang an, genau wie alle Soldaten. | Open Subtitles | إجراء. كل جندي يقوم به. |