"كل ساعة من" - Traduction Arabe en Allemand

    • jeder Stunde an
        
    • jeder Stunde des
        
    • Jede Stunde
        
    Dass die Regierung ein geheimes Überwachungssystem hat, das uns zu jeder Stunde an jedem Tag überwacht. Open Subtitles وهو أن الحكومة تمتلك نظام مراقبة سري يتجسس علينا كل ساعة من كل يوم
    Eine Maschine, die Sie ausspioniert, zu jeder Stunde, an jedem Tag. Open Subtitles آلة , تتجسّس عليك في كل ساعة من كل يوم
    Eine Maschine, die Sie ausspioniert, zu jeder Stunde, an jedem Tag. Open Subtitles الآلة التي يتجسس عليك كل ساعة من كل يوم.
    Es ist mir unmöglich, zu vergessen, dass ich in meinem Leben in jeder Stunde des Tages, die ich hier drin verbringe, auf solche Menschen angewiesen bin. Open Subtitles في حياة كحياتي ، أنه من المستحيل نسيان أني للأسفأعتمدعلىهؤلاء.. الرجالبطريقةما أو بأخرى، في كل ساعة من اليوم.
    Ich will wissen, wo sie ist, wo ihr Gemahl ist, und zwar zu jeder Stunde des Tages. Open Subtitles وأود أن أعرف أين هي, واين زوجها, في كل ساعة من كل يوم.
    Jede Stunde des Tages, jeden Tag Ihres Lebens, bis Sie auf Ihrem Sterbebett liegen, was dann zehn Jahr später eintreten wird als es sonst passiert wäre. TED كل ساعة من اليوم، وكل يوم في حياتكم وصولا الى فراش الموت الخاص بكم والذي سيكون بعد عشر سنوات من المتوقع
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Eine Maschine, die Sie zu jeder Stunde, an jedem Tag ausspioniert. Open Subtitles آلة تتجسّس عليك كل ساعة من كلّ يوم.
    Ich will wissen, wo sie ist, wo ihr Gemahl ist, und zwar zu jeder Stunde des Tages. Open Subtitles وأود أن أعرف أين هي, واين زوجها, في كل ساعة من كل يوم.
    In jeder Stunde des Tages! Open Subtitles في كل ركن، في كل ساعة من ساعات اليوم.
    Nein, ist es nicht, glaube mir.. Ich war Jede Stunde davon wach. Open Subtitles لا , ليس مستحيلاً , ثق بي كنت مستيقظة كل ساعة من هذا اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus