Stellen sie sicher das sie ihre Beine jede Stunde strecken um Gerinnung zu vermeiden. | Open Subtitles | لذا تأكدوا من تمديد أرجلكم كل ساعه لمنع التجلط |
Die Arena ist angelegt wie eine Uhr. jede Stunde gibt es eine neue Bedrohung, aber sie bleibt immer in ihrem Abschnitt. | Open Subtitles | هذه الحلبه باكملها يبدو انها مصممه كاساعه مع تهديد جديد كل ساعه |
10. jede Stunde, auf die Stunde, KAB mit Nachrichten und dem Wetter. | Open Subtitles | كل ساعه في الساعه أخبار كي اي بي والطقس |
Sie werden stündlich informiert, versprochen. | Open Subtitles | سنخبرك بالجديد كل ساعه. أَعدك. |
Wir werden ihn stündlich ablösen. | Open Subtitles | واحد منا يحل محله كل ساعه. |
Spiel die hier zu Beginn jeder Stunde. | Open Subtitles | أريدك أن تشغلي هاذه في الجزء الأول من الساعه كل ساعه |
Und gehen Sie jede Stunde mit ihr Gassi, sonst... passiert das. | Open Subtitles | .... وتأكدوا أن تتمشى كل ساعه وإلا هذا يحدث |
jede Stunde wert, die ich dafür Modell stand. | Open Subtitles | تستحق كل ساعه قضيتها متخذاً هذا الوضع |
Die Air-Mist-Maschinen gehen jede Stunde. | Open Subtitles | اير ورست تنظم رحله كل ساعه. |
- Sie untersuchen sie stündlich. | Open Subtitles | انهم يقومون بالفحص كل ساعه |
Wenn unser Partner Mr. Holbrooke Grant nicht zu jeder Stunde von uns hört, so lange, bis wir in Sicherheit sind, gibt er den Inhalt des Sticks der Öffentlichkeit preis. | Open Subtitles | و إن لم نتصل بشريكنا "هولبروك جرانت" كل ساعه و نخبره أننا بأمان فسوف ينشر محتويات "الفلاشه" |