Sie kann entweder nichts sein, oder alles oder irgendetwas dazwischen. | TED | قد يتحول سواء ليكون لا شيء أو كل شيء أو شيئ ما بينهم. |
Vielleicht muss es ja nicht immer alles oder nichts sein. | Open Subtitles | ربما لا يجب أن يكون إما كل شيء أو لا شيء. |
Sieht aus, als ob nicht alles oder jeder im Januar zum Verkauf steht. | Open Subtitles | يبدو بأنه ليس كل شيء أو أن الجميع على قائمة البيع |
dass sie, wenn seine Zeichen trüglich sind, dieselben lieber ganz unterdrücke, dass sie alles oder nichts sage, damit ich wisse, welches Teil ich ergreifen soll, statt dass ich in diesem Zustand nicht weiß, was ich bin noch was ich tun soll, | Open Subtitles | فيجب عليه أن يقمعها تماماً. يجب للكون أن يقول كل شيء أو لا شيء. حتى أرى أي سبب لأتبعه. |
Schwein im Sack Gewinnen Sie alles oder nichts | Open Subtitles | Oink! خنزير في كزة هل يمكن أن يفوز كل شيء أو لا شيء |
Jetzt heißt es alles oder Nichts, ha? | Open Subtitles | الآن إما كل شيء أو لا شيء هــه؟ |
Es geht um Clare. Es ist alles oder nichts. | Open Subtitles | إنها كلير ، فال كل شيء أو لا شيء |
alles oder nichts. | Open Subtitles | ومن كل شيء أو لا شيء. |
Ich will alles oder nichts. | Open Subtitles | أريد كل شيء أو لا شيء! |
- Hier geht es um alles oder nichts. | Open Subtitles | هذا "كل شيء أو لا شيء" |
Bo Derek. alles oder nichts. | Open Subtitles | "بو ديريك"، كل شيء أو لا شيء |