Du folgst den Regeln, du gehorchst dem Gesetz, du machst alles richtig und ich mache dir das Leben schwer, was? | Open Subtitles | أنت مطيعٌ للقانون. وتفعل كل شيء صحيح وأنا هنا أمنحك وقتا عصيباً |
Es war Glück, dass Sie letztens die Sendung sahen, und Pech, dass Ihr Patient es nicht schaffte, obwohl Sie alles richtig gemacht haben, und das haben Sie wirklich getan. | Open Subtitles | الحظ جعلك تشاهد البرنامج الخاص في تلك الليلة، وسوء الحظ هو من جعل مريضك يرحل إلى الطريق الآخر، بالرغم من أنك عملت كل شيء صحيح. |
Das sollte mich endlich dazu bringen, alles richtig zu machen. | Open Subtitles | {\FF00FF\3c990066}هذا كانَ من المفترض أن يكون {\FF00FF\3c990066}أنا أخيراً اجعلُ كل شيء صحيح |
Und ich habe alles richtig gemacht, und zwar mein ganzes Leben, damit ich nicht... | Open Subtitles | ولقد فعلت كل شيء صحيح... بحياتي كلها، لقد حاولت أن أفعل كل شيء صحيح |
alles richtig gemacht. Ein Traum jeder Mutter. | Open Subtitles | كان يفعل كل شيء صحيح |
Sie haben alles richtig gemacht, Howard. | Open Subtitles | انت فعلت كل شيء صحيح هاورد |
- Sie hatte alles richtig gemacht. - Das ist so öde! | Open Subtitles | فعلت كل شيء صحيح |
Er hat alles richtig gemacht. | Open Subtitles | لقد فعل كل شيء صحيح |