| Ich weiß alles über Sie, wo Sie sich die Zähne bleichen lassen, wo Sie Bankgeschäfte abwickeln. | Open Subtitles | انا اعرف كل شيء عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك الى اين تعمل حسابك |
| Ja, ich weiß alles über Sie und das Nakatomi-Gebäude in L.A. | Open Subtitles | نعم انا اعرف كل شيء عنك و عنقضية ناكاتومي في لوس انجلوس |
| Sie betet Sie an, sie weiß alles über Sie. | Open Subtitles | انها تعرف كل شيء عنك. مع ذلك, انت فقط بشر. |
| Wir wissen alles über Sie, Grabräuber, Plünderer heiliger Orte. | Open Subtitles | ،نعرف كل شيء عنك يا سارق القبور المعتدي على الأماكن المقدسة |
| Tut mir leid, ich weiß alles über Sie. Ihre Mom redet ständig über Sie. | Open Subtitles | عذراً، أعرف كل شيء عنك فوالدتك تتحدث عنك طوال الوقت |
| Genau, Keller, wir wissen alles über Sie und über das Supersoldaten-Programm. | Open Subtitles | هذا هو الحق، كيلر، ونحن نعرف كل شيء عنك. نحن نعرف كل شيء عن برنامج جندي في السوبر. |
| Freut mich, Sullivan. Ich weiß alles über Sie. Sie sind ok. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك، سوليفان أَعرف كل شيء عنك . |
| Ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | أنظر إليّ ، أنا أعرف كل شيء عنك |
| Ich weiß alles über Sie, Damon. | Open Subtitles | - أنا أعرف كل شيء عنك يا "ديمون". - حقاً؟ |
| Und ich erfuhr alles über Sie, während ich Sie verfolgte. | Open Subtitles | و تعلمت كل شيء عنك من متابعتك. |
| Mir ist nur gerade klar geworden, dass ich alles über Sie weiß. | Open Subtitles | لأني أدركت للتوّ بأني أعرف كل شيء عنك |
| - Kein Wunder, dass er alles über Sie weiß. Er ist Sie. | Open Subtitles | لا عجب بأنه يعلم كل شيء عنك فهو أنت |
| Erzählte mir alles über Ihren Bruder. Hat mir alles über Sie gesagt. | Open Subtitles | أخبرني كل شيء عن أخيك أخبرني كل شيء عنك |
| Das weiß ich schon. Ich habe alles über Sie gehört. | Open Subtitles | انا بالفعل اعرف هذا لقد سمعت كل شيء عنك |
| Ich möchte alles über Sie wissen. Woher kommen Sie? | Open Subtitles | هيا أريد ان أعرف كل شيء عنك |
| Ich möchte so gern alles über Sie wissen. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنك |
| Oh ja, ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | نعم أنا أعرف كل شيء عنك |
| - Stimmt. Sherry hat mir alles über Sie erzählt. | Open Subtitles | شيري اخبرتني كل شيء عنك |
| Wir wussten alles über Sie. | Open Subtitles | لقد كنا نعرف كل شيء عنك |
| Toll! Ich werde alles über Sie erfahren. | Open Subtitles | حسناً سأعرف كل شيء عنك |
| Das ist nur der Anfang. Ich will alles über dich wissen. | Open Subtitles | أنا أبدأ وحسب هنا أريد أن اعرف كل شيء عنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 