"كل شيء عنه" - Traduction Arabe en Allemand

    • alles über ihn
        
    Wenn sie ihn tot wollen, dann würden sie mich auch tot wollen. Ich weiß alles über ihn. Open Subtitles لو أرادوه قتيلاً,سوف يقتلونني أيضا أعرف كل شيء عنه
    Warten sie, er ist mein Vater. Ich habe das Recht alles über ihn zu erfahren. Open Subtitles انتظر، إنه أبي ولي الحق في معرفة كل شيء عنه
    Ich möchte alles über ihn wissen, wohin er geht, mit wem er redet, alles. Open Subtitles أريد معرفة كل شيء عنه. أين يذهب ومع من يتحدّث وكل شيء.
    Das Video von Caleb, das er geschickt hat, sagt mir alles über ihn. Open Subtitles هذا الفيديو بعث كالب يقول لي كل شيء عنه.
    Deshalb muss ich alles über ihn wissen. Und über seine Interessen. Open Subtitles لذا أريد معرفة كل شيء عنه وعن اهتماماته.
    Ich weiß alles über ihn. Open Subtitles لا تستمعي له أنا أعلم كل شيء عنه
    Ich will alles über ihn wissen, bevor wir mit ihm reden. Open Subtitles أريد أن اعرف كل شيء عنه قبل أن نقابله.
    Es würde zu lange dauern, dir alles über ihn zu erzählen. Open Subtitles سأخذ وقتاً طويلاً لأخبرك كل شيء عنه ..
    - Ich muss alles über ihn wissen. Open Subtitles أريد كل شيء عنه
    - Schon ewig. Ich weiß alles über ihn. Open Subtitles منذ الأزل، وأعرف كل شيء عنه
    Sie finden alles über ihn und die Oma, die er liebt, heraus. Und über die Oma, die er etwas weniger liebt -- (Gelächter) -- und über die Kreuzworträtsel, die er macht. Ich spiele Ihnen noch eine Nachricht von Nico vor. TED ستجد كل شيء عنه وجدته التي يحبها وجدته الاخرى التي يحبها بشكل اقل (ضحك) والكلمات المتقاطعة التي يحلها. والآن سأستغل لكم رسالة أخرى من نيكو.
    Nein, aber Sid erzählte mir alles über ihn. Open Subtitles لا، لكن أخبرني (سد) كل شيء عنه
    Ich weiß alles über ihn, und dich. Open Subtitles -أعرف كل شيء عنه وعنك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus