alles im Leben kann zu Einsen und Nullen zerbrochen werden, sogar die Liebe. | Open Subtitles | كل شيء في الحياة نستطيع تحويلة إلى ارقام واحد و اصفار .. حتى الحب |
Nicht alles im Leben ist einfach, selbst wenn du es so möchtest. | Open Subtitles | ،ليس كل شيء في الحياة بسيط حتى لو أردناه أن يكون هكذا |
Nicht alles im Leben ist einfach. | Open Subtitles | لا بأس ليس كل شيء في الحياة يمكن القيام به بسهولة |
Was der eine zu feig und egoistisch ist, ist der andere allem im Leben zu nah. | Open Subtitles | رجل واحد جبان وأنانية هو نهج رجل آخر على كل شيء في الحياة. |
Ein berühmter Mann sagte einst, dass es bei allem im Leben nur um Sex geht. | Open Subtitles | قال رجل عظيم مرة.. "كل شيء في الحياة يتعلق بالجنس.." |
Dass eigentlich alles im Leben improvisiert ist. | Open Subtitles | كيف كل شيء في الحياة ارتجالي ؟ |
- So wie du alles im Leben angehst? | Open Subtitles | كما تتعامل مع كل شيء في الحياة ؟ |
Ich weiß, du liebst Perfektion, aber nicht alles im Leben ist perfekt. | Open Subtitles | لكن إنظري ليس كل شيء في الحياة مميزا،صحيح؟ لاتستطعين قص إبنكي الوحيد (زي ماتسوي فوردها يعني) 234 00: |
Er versaut nämlich alles im Leben. Wirklich alles. | Open Subtitles | هو يُفسد كل شيء في الحياة . |