Jeder Schlag, jede Klinge, die traf, jeder Angriff zu Pferd, alles, was ich tat, geschah in Eurem Namen. | Open Subtitles | كل ضربة كل شفرة والتي جرحت كل حمولة على ظهور الخيل |
Der Bootsmann prahlt damit, dass Jeder Schlag bis auf den Knochen geht. | Open Subtitles | (بوزون) يفتخر بشق اللحم عن العظام، مع كل ضربة |
Jeder Schlag muss präzise sein. | Open Subtitles | كل ضربة يجب أن تكون دقيقة |
Nur Aggressionen, keine Gedanken, keine Verteidigung, du hast dich immer selbst ausgeliefert, deinen nächsten Schritt vor jedem Schlag gezeigt. | Open Subtitles | عدوانيةٌ عالية , بلا تفكير , بلا دفاع دائما تتركين نفسكِ مكشوفة تكشفين حركتك التالية قبل كل ضربة |
Gib sie mir, dann vergesse ich, was ich schwor, bei jedem Schlag des Ruders, an das du mich gefesselt hast. | Open Subtitles | أعدهم لى ... وسأنسى ما أقسمت عليه مع كل ضربة ذلك المجداف ... الذى قيدتنى به |
Ich simulierte jeden Schlag, indem ich drei verschiedene Waffen benutzte, alle aus einem Material angefertigt, was in der Zusammensetzung ähnlich ... dem Holz ist, was in Sergeant Wootens Hand gefunden wurde, und schwer genug, um die gleiche Art Schaden anzurichten. | Open Subtitles | أعدت تنفيذ كل ضربة باستخدام ثلاث أسلحة مختلفة. وكلها مصنوعة من نفس المواد المكونة |
Jeder Schlag muss dein bester sein. | Open Subtitles | كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك |
Jeder Schlag, jede Klinge. | Open Subtitles | كل ضربة! كل شفرة! |
Gib sie mir, dann vergesse ich, was ich schwor, bei jedem Schlag des Ruders, an das du mich gefesselt hast. | Open Subtitles | مع كل ضربة ذلك المجداف ... الذى قيدتنى به |