"كل ما حدث اليوم" - Traduction Arabe en Allemand

• heute

Es ist nur, sie kann sich an nichts erinnern, was heute passiert ist.
الشيء الوحيد هو، وقالت انها لا تتذكر كل ما حدث اليوم.

Du hast mich heute Dinge tun sehen, die du dir nie hättest vorstellen können.
أعرف أنه مع كل ما حدث اليوم, لقد رأيتني أقوم باشياء. قبل الان كنت تعتقدينها خيالاً.

- Bei allem was heute passiert ist, war Jack bis jetzt immer auf dem rechten Weg.
-جاك باور)) كان دائما في الجانب السليم في كل ما حدث اليوم حتى هذه اللحظة

Nach allem, was heute passiert ist, nimm's nicht persönlich.
إنظروا مع كل ما حدث اليوم لا شيء شخصي

Nach allem, was heute war, musst du das tun?
‫بعد كل ما حدث اليوم ستقومين بهذا؟

Alles, was heute passiert ist, was immer noch passiert...
كل ما حدث اليوم و كل ما يحدث

Mitten in dem ganzen Chaos heute... kam ein Reporter vom Herald vorbei.
وسط كل ما حدث اليوم جاءني مراسل من صحيفة الـ(هيرالد)

Nach allem, was heute passiert ist, der Gedanke, Serena für immer verloren zu haben ...
بعد كل ما حدث اليوم... فكرتُ أني قد أخسر (سيرينا) للأبد

Alles, was heute passiert ist, hat mich...
كل ما حدث اليوم حصلت لي...