"كل ما عليك القيام به" - Traduction Arabe en Allemand

• musst du nur
• Alles was du tun musst

Um unsere Familie glücklich zu machen, musst du nur nach Hause kommen.
كل ما عليك القيام به لرؤية عائلتك سعيدة بالعودة إلى ديارهم.

Und dann musst du nur noch Special Agent Leroy Jethro Gibbs überleben.
نعم وبعد ذلك كل ما عليك القيام به البقاء على قيد الحياة مع العميل ليروي جيثرو جيبس

Jetzt musst du nur noch Rose küssen.
تعال، كل ما عليك القيام به الآن هو تقبيل روز ...

Alles was du tun musst, ist die Beiden zu trennen.
كل ما عليك القيام به هو تقسيم اثنين منهم حتى

Alles was du tun musst ist hier und da ein seltsamer Job, und der Rest ist das Paradies.
لا توجد فكرة محددة كل ما عليك القيام به هو عمل بسيط هنا وهناك و الباقى هو الجنة

Alles was du tun musst ist diesen Dummkopf Todd loswerden.
كل ما عليك القيام به هو تخلص من ذلك تود خداع.

Na bitteschön. Jetzt musst du nur noch Hodgins und Angela an Board holen, okay?
(كل ما عليك القيام به هو ضم (هودجينز و(أنجيلا)، حسناً؟

Dafür musst du nur... das Mädchen töten.
كل ما عليك القيام به... هو قتل الفتاة.

Alles, was du tun musst, ist, dir die Intersect Brille von Quinn zurückzuholen.
كل ما عليك القيام به هو الحصول على النظارات تقاطع العودة من كوين.

Alles, was du tun musst, ist dort rausgehen, zu heiraten, und ich kümmere mich um den Rest, okay?
كل ما عليك القيام به ان تذهبي الى هناك تتزوجين ، وانا سوف اقوم بالباقي ، حسناً ؟

Alles, was du tun musst, herausfinden, was in deiner Natur liegt.
هناك أي عدد من الترتيبات محتملة كل ما عليك القيام به هو العثور على واحد الذي هو وفيا لطبيعتك.

Alles, was du tun musst, ist die Maschine zerstören und ihr wird nichts geschehen, versprochen.
كل ما عليك القيام به هو تدمير الجهاز، وقالت انها سوف يكون على ما يرام، ووعد.

Alles, was du tun musst, ist, ihm eine Kugel zu verpassen.
كل ما عليك القيام به هو إرداءه