"كل ما فعلته هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe nur
• Ich habe doch nur
• Ich hab nur

Ich habe nur 2 Mal pro Nacht eine Woche lang Ponds Creme probiert.
كل ما فعلته.. هو وضع كريم "بوند" مرتين كل ليلة لمدة إسبوع

Nein, Ich habe nur eine schwere Aufgabe zu einer unlösbaren gemacht.
لا، كل ما فعلته هو الحصول على مهمة صعبة وجعلها مستحيلة

Ich habe nur meinen Job gekündigt. Ich habe ein Lendenleiden.
كل ما فعلته هو أني استقلت من عملي لدي مشكلة في فقرات ظهري

Ich habe doch nur die Fragen von dem Mann beantwortet. Er ist ein verfluchter Richter.
اسمع، كل ما فعلته هو الرد على أسئلة وهو قاض

Ich hab nur gesagt, "was hast du heute gemacht?"
كل ما فعلته هو أنني سألتك ماذا فعلت هذا اليوم؟

Ich möchte Ihren Ratschlag oder Ihre Abkürzungen nicht mehr, denn Ich habe nur erreicht, dass ich fast gefeuert wurde.
لأن كل ما فعلته هو انها تقريباً جعلتني أُطرد لذا ارجوك فقط خذ هذا

Ich habe nur Kaffee für die eigentlichen Schreiber gekocht.
كل ما فعلته هو إعداد القهوة للكتاب الفعليون

EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE - Ich habe nur die Botschaft überbracht.
انصت، كل ما فعلته هو إيصال الرسالة للناس فحسب.

- Ich habe nur eine Tür geöffnet.
لا يمكنك طردي. كل ما فعلته هو فتح الباب.

- Ich habe nur versucht, hineinzupassen.
كل ما فعلته هو أنني حاولت إيجاد مكان لي بداخله

Ich habe nur der Flamme ihrer Leidenschaft Luft für Sie zugefächelt.
كل ما فعلته هو إثارة شغفها بك.

Ich habe nur versucht zu kündigen.
كل ما فعلته هو أني حاولت الإستقالة.

Ich habe nur meinen Truck geparkt.
كل ما فعلته هو انني أوقفت شاحنتي

Ich habe nur ein Auto mit Nummernschild Connecticut mit ein paar Strafzetteln gesehen und mich gefragt:
كل ما فعلته هو انى لاحظت سيارة سيدان تحمل لوحة كونتكيت و سألت نفسى " من يملك تلك السيارة " ؟

Ich habe nur die Wahrheit gesagt.
على الرحب، كل ما فعلته هو قول الحقيقة

Ich habe nur etwas Bargeld an der Tür einkassiert.
كل ما فعلته هو تفتيش المال عند الباب

Ich habe doch nur seine Hand geschüttelt.
.. كل ما فعلته هو مصافحتي ليده

"Ich habe doch nur für Weihnachten eingekauft."
"كل ما فعلته هو القيام بالتسوق من أجل الكريسماس".

Ich habe doch nur Fragen gestellt.
كل ما فعلته هو أنني سألت أسئلة

Ich hab nur geschrieben ,Ich weiß, was Sie getan haben."
كل ما فعلته هو كتابة "أعرف ما فعلته" فقط

Ich hab nur einen Pulli kaputt gemacht.
لا شيء كل ما فعلته هو تخريب بلوزة