"كل ما لدينا هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir haben nur
• haben wir nur
• Wir hätten nur

Wir haben nur 30 Sekunden! Wenn wir uns nicht beeilen, sind die um!
كل ما لدينا هو 30 ثانية، إن كنت بطيئًا فستفشل

Der Stein ist auf einem anderen Planeten. Wir haben nur die Toradresse.
الحجر التاسع مخبأ في كوكب آخر كل ما لدينا هو عنوان البوابة

- Wir haben nur Wing-Walker-Abdrücke.
كل ما لدينا هو طبعة حذاء من نوع وينج واكر

Sonst haben wir nur Hühnchen von gestern.
لكن كل ما لدينا هو لحم الدجاج من الليلة الماضية

Denn im Moment haben wir nur unsere Geschichten.
لأنه الأن، كل ما لدينا هو حكايتنا

Wir hätten nur eine Suite mit zwei Schlafzimmern frei, für $350 pro Nacht. Wäre das recht?
كل ما لدينا هو نوعان من الغرف مقابل 250 دولار في الليلة.

Wir haben nur noch den Sublicht Antrieb.
كل ما لدينا هو محركات السرعة تحت الضوئية

Wir haben nur Strouts Aussage, dass es einen Kampf gab.
. كل ما لدينا هو "ستراوت" وهو يقول أن إطلاق النار كان دفاعا عن النفس

Und Wir haben nur uns.
الآن ،أحسن شئ ،أن كل ما لدينا هو بعضنا

alles, nur keine holländische Sorte. Tut mir leid. Wir haben nur holländische Sorten.
آسف كل ما لدينا هو الخلطة الهولندية

- Nein, Wir haben nur 'nen Lagerraum und Dans ukrainische Freunde sind da, zu sechst.
لا، كل ما لدينا هو غرفة التخزين تلك، وأصدقاء دين من "أوكرانيا" سوف يقيمون هناك عددهم حوالي ستة أشخاص

Wir haben nur noch das Spiel.
كل ما لدينا هو اللعب.

Oh, gutes Hundchen. Wir haben nur ein bißchen Gebäck.
كل ما لدينا هو بعض "الأوريوس".

Wir haben nur Theorien.
. كل ما لدينا هو نظريات

Wir haben nur Oliven.
كل ما لدينا هو الزيتون

Auf den Philippinen, wo ich herkomme, haben wir nur Baywatch.
بالمكان الذي أعيش به بال"فيليبينيس", كل ما لدينا هو ال"بي-ووتش" (مسلسل أمريكي تدور أحداثه على شاطئ البحر).